Saint Valentine's Day!

¡Feliz San Valentín!
Feliç Sant Valentí!
Happy Saint Valentine's Day!

¡1r año juntos!1r any junts!

Ha pasado ya un año desde que nuestro proyecto vio la luz, hemos trabajado mucho, aprendido, disfrutado, creado... y todo siempre gracias a vuestro apoyo y confianza! Empezamos este nuevo año con más ganas todavía y nuevas ideas que saldrán muy pronto! Seguiremos "derrapando"!

¡MIL GRACIAS!

Y para celebrarlo...un código descuento del -5%!!!

Código: dedrap365

(Sólo hasta el domingo 6 de enero!!!)

www.dedrap.com

Ha passat ja un any des de que el nostre projecte va veure la llum, hem treballat molt, après, gaudit, creat... i tot sempre gràcies al vostre suport i confiança! Comencem aquest nou any amb més ganes encara i noves idees que sortiran molt aviat! Seguirem "dedrapejant"!

MIL GRÀCIES!

I per celebrar-ho...un codi descompte del -5%!!!

Codi: dedrap365

(Només fins el diumenge 6 de gener!!!)

www.dedrap.com

¡Dedrap os desea muchas sonrisas para estas fiestas! Dedrap us desitja molts somriures per aquestes festes!

¡Todo el equipo y nuestra família de animalitos dedrap os deseamos que disfruteis de muchas sonrisas para estas fiestas navideñas en buena compañía y una feliz entrada de año nuevo 2013!

- Dirección de arte y realización: Jordi Pons y Cristina Roselló

- Fotografía, edición: Eloi Garcia

- Música: Eloi Garcia

Nuevo packaging especial NAVIDADNou packagin especial NADAL

Empieza la cuenta atrás para las fiestas de Navidad!
Poco a poco vamos viendo en las calles a los técnicos montados en grúas y colocando las luces de Navidad, también las primeras casas que empiezan a decorar sus jardines y balcones con la iluminación típica navideña...los primeros anuncios en la tele de juguetes y turrones... y nosotros también hemos comenzado a preparar los detalles para ofrecer a nuestros clientes los regalitos para los más peques, con un poco de magia añadida!

De momento presentamos el nuevo packaging para una buena presentación! Recuerda que puedes añadir una felicitación personalizada a cada producto dedrap! Es totalmente gratuito en los pedidos realizados en la web: www.dedrap.com


Comença el compte enrere per a les festes de Nadal!
A poc a poc anem veient als carrers als tècnics muntats en grues i col·locant les llums de Nadal, també les primeres cases que comencen a decorar els seus jardins i balconades amb la il·luminació típica nadalenca...els primers anuncis en la tele de joguines i torrons... i nosaltres també hem començat a preparar els detalls per oferir als nostres clients els regalets per als més petits, amb una mica de màgia afegida!

De moment presentem el nou packaging per a una bona presentació! Recorda que pots afegir una felicitació personalitzada a cada producte dedrap! És totalment gratuït en les comandes realitzades en la web: www.dedrap.com

Semana BUHO!Setmana MUSSOL!

Esta semana aprovecha los descuentos en todos los productos con el BUHO! Sólo hasta el domingo!
En la tienda online: www.dedrap.com

Aquesta setmana aprofita els descomptes en tots els productes amb el MUSSOL! Només fins el diumenge!
A la botiga online: www.dedrap.com

Descuentos de esta semana: ¡BATAS!Descomptes d'aquesta setmana: BATES!

Del 12 al 18 de noviembre descuentos en todas las batas! Ideales para la guardería o para tener en casa!
¡Descúbrelos en nuestra tienda on-line: www.dedrap.com!

Del 12 al 18 de novembre descomptes en totes les bates! Ideals per a la guarderia o per tenir a casa!
Descubreix-los a la nostra botiga on-line: www.dedrap.com!

Semana PANDA! Setmana PANDA!

Del 5 al 11 de noviembre descuentos en todos los artículos PANDA de dedrap.com
¡Descúbrelos en nuestra tienda on-line: www.dedrap.com!

Del 5 a l'11 de novembre descomptes en tots els articles PANDA de dedrap.com
Descubreix-los a la nostra botiga on-line: www.dedrap.com!